-
1 velato
velato agg. 1. voilé: donna velata femme voilée. 2. ( fig) ( nascosto) voilé, couvert, caché: un sole velato un soleil voilé. 3. (rif. a suoni) étouffé. 4. (rif. a occhi) voilé; ( per le lacrime) voilé, embué: sguardo velato di tristezza regard voilé de tristesse. 5. (rif. alla voce) voilé. 6. ( di calze) extrafin, extra-fin. 7. ( fig) ( non esplicito) voilé, à mots couverts: un rimprovero velato un reproche voilé.
См. также в других словарях:
La donna velata — Artiste Raphaël Année 1516 Type huile sur toile Dimensions (H × L) … Wikipédia en Français
La velata — Infobox Painting| title=La velata artist=Raphael year=1514 1515 type=Oil on canvas height=82 width=60.5 city=Florence museum=Palatine Gallery, Palazzo Pitti La velata , or La donna velata ( The woman with the veil ), is one of the most famous… … Wikipedia
Fornarina — Raffael, La Fornarina, 1518/19, Galleria Nazionale d Arte Antica, Rom Raffael, La Velata (auch La Donna Velata), 1516, Galleria Palatina, Florenz … Deutsch Wikipedia
La fornarina — Raffael, La Fornarina, 1518/19, Galleria Nazionale d Arte Antica, Rom Raffael, La Velata (auch La Donna Velata), 1516, Galleria Palatina, Florenz … Deutsch Wikipedia
Margherita luti — Raffael, La Fornarina, 1518/19, Galleria Nazionale d Arte Antica, Rom Raffael, La Velata (auch La Donna Velata), 1516, Galleria Palatina, Florenz … Deutsch Wikipedia
La velada (Rafael) — La Donna Velata La velada (La velata) (La donna velata (La velata) Rafael Sanzio, 1518 151 … Wikipedia Español
Margherita Luti — Raffael, La Fornarina, 1518/19, Galleria Nazionale d Arte Antica, Rom Raff … Deutsch Wikipedia
Донна Велата — Рафаэль Санти Донна Велата, 15 … Википедия
Raphael (1483-1520) — Raphael † Catholic Encyclopedia ► Raphael The most famous name in the history of painting, b. at Urbino, 6 April (or 28 March), 1483; d. at Rome, 6 April, 1520. He belongs to the Umbrian School. Raphael is only a Christian name, the… … Catholic encyclopedia
Liste d'œuvres de Raphaël — Autoportrait du peintre (v. 1506). Cette page liste des œuvres de Raffaello Sanzio, plus connu sous le nom de Raphaël (né le 6 avril 1483 à Urbino mort le 6 avril 1520 à Rome … Wikipédia en Français
velato — 1ve·là·to p.pass., agg. 1. p.pass. → 3velare, velarsi 2. agg. CO ricoperto da un velo o da altro tessuto: un immagine sacra velata; che ha il viso ricoperto da un velo o sim.: una donna velata 3. agg. CO leggero e trasparente come un velo: calze… … Dizionario italiano
